Panorama américain des années 40.